The data on direct admissions of convicted prisoners by court type from 2019 to 2023 reveal clear trends in judicial contributions to prison admissions. Across all five years, Magistrate Courts consistently accounted for the majority of direct admissions, highlighting their central role in handling criminal cases in Sri Lanka.
In 2019, total admissions were high, with Magistrate Courts contributing 27,456 prisoners, far exceeding admissions from High Courts (1,207), District Courts (328), and Other Courts (173). This pattern continued in 2020, although overall admissions declined significantly, particularly from Magistrate Courts, which recorded 19,022 admissions. The reduction during 2020 reflects disruptions to court operations during the COVID-19 pandemic.
The downward trend persisted in 2021, with Magistrate Court admissions decreasing further to 13,867. Admissions from High Courts (419), District Courts (141), and Other Courts (120) also remained relatively low, indicating reduced judicial activity during this period.
A sharp reversal occurred in 2022, when direct admissions increased substantially. Magistrate Courts recorded 28,820 admissions, while High Courts and District Courts also showed notable increases with 1,163 and 302 admissions, respectively. This rise suggests the resumption of normal court proceedings and the clearance of case backlogs following the pandemic period.
The upward trend intensified in 2023, marking the highest admissions across the five years. Magistrate Courts alone accounted for 44,997 direct admissions, while High Courts (1,338), District Courts (572), and Other Courts (32) also contributed. This significant increase reflects heightened judicial activity and stricter enforcement of legal proceedings.
Overall, the analysis demonstrates that Magistrate Courts are the primary contributors to direct admissions of convicted prisoners, while High and District Courts play comparatively smaller but consistent roles. The fluctuations observed between 2020 and 2021, followed by sharp increases in 2022 and 2023, clearly illustrate the impact of external disruptions such as the COVID-19 pandemic and the subsequent normalization of the judicial system.
2019 සිට 2023 දක්වා ජීවිතාන්තය දක්වා සිර දඬුවම් සඳහා සිරකරුවන් සෘජුවම ඇතුළත් කිරීම පිළිබඳ දත්ත මගින් පැහැදිලි ස්ත්රී පුරුෂ භේදයක් පෙන්නුම් කරන අතර, සමාලෝචනයට භාජනය වන සෑම වසරකම ඇතුළත් කිරීම් වලින් බහුතරයක් පිරිමි සිරකරුවන් විසින් නිරන්තරයෙන් වාර්තා කරනු ලැබේ. 2019 දී, ඇතුළත් කිරීම් සැලකිය යුතු ලෙස ඉහළ මට්ටමක පැවති අතර, කාන්තාවන් 12 දෙනෙකුට සාපේක්ෂව පිරිමින් 65 දෙනෙකු සිටියහ. 2020 සහ 2021 දී මුළු ඇතුළත් කිරීම් සංඛ්යාව අඩු වුවද, ජීවිතාන්තය දක්වා සිර දඬුවම් ඇතුළත් කිරීම් වල පිරිමින් අඛණ්ඩව ආධිපත්යය දැරීය.
2019 සිට 2023 දක්වා ජීවිතාන්තය දක්වා සිර දඬුවම් ඇතුළත් කිරීම් අතර පිරිමි සිරකරුවන්ගේ අඛණ්ඩ ප්රමුඛතාවය අපරාධ යුක්ති විනිශ්චය පද්ධතිය තුළ ව්යුහාත්මක රටාවක් අවධාරණය කරයි. වසංගතයෙන් පීඩාවට පත් වසරවල ඇතුළත් කිරීම් වල තාවකාලික පහත වැටීම අධිකරණ ක්රියාවලීන් කෙරෙහි බාහිර සාධකවල බලපෑම පෙන්නුම් කරයි. අධිකරණ ක්රියාකාරකම් ක්රමයෙන් සාමාන්යකරණය වන විට, 2023 දී පිරිමි ඇතුළත් කිරීම් නැවතත් වැඩි වූ අතර, කාන්තා ඇතුළත් කිරීම් අවම මට්ටමක පැවතුනි. මෙම රටාවෙන් ඇඟවෙන්නේ කාන්තා වැරදිකරුවන්ට ජීවිතාන්තය දක්වා සිර දඬුවම් නියම කරනු ලබන්නේ කලාතුරකිනි සහ වරදේ බරපතලකම සහ අධිකරණ අභිමතය පරිදි තවදුරටත් පරීක්ෂා කිරීම අවශ්ය බවයි.
පසු වසරවලදී සුළු උච්චාවචනයක් දක්නට ලැබෙන අතර, 2023 දී පිරිමි ඇතුළත් කිරීම් නැවතත් ඉහළ ගොස් ඇත (පිරිමින් 28), කාන්තා ඇතුළත් කිරීම් ඉතා අඩු මට්ටමක පැවතුන අතර, එම වසරේම එක් සිද්ධියක් පමණක් වාර්තා විය. සමස්තයක් වශයෙන්, සොයාගැනීම්වලින් පෙනී යන්නේ පිරිමි වැරදිකරුවන්ට ජීවිතාන්තය දක්වා සිර දඬුවම් අසමානුපාතිකව නියම කර ඇති අතර, වසර පහ පුරාම කාන්තා ඇතුළත් කිරීම් අවම මට්ටමක පවතින බවයි.
2019 முதல் 2023 வரையிலான காலப்பகுதியில், நீதிமன்ற வகைகளின் அடிப்படையில் தண்டனை விதிக்கப்பட்ட கைதிகளின் நேரடிச் சேர்க்கை தொடர்பான தரவுகள், சிறைச்சாலை சேர்க்கைகளில் நீதித்துறையின் பங்களிப்பில் உள்ள தெளிவான போக்குகளை வெளிப்படுத்துகின்றன. இந்த ஐந்து ஆண்டுகளில், நீதவான் நீதிமன்றங்களே (Magistrate Courts) தொடர்ச்சியாக பெரும்பாலான நேரடிச் சேர்க்கைகளுக்குக் காரணமாக இருந்துள்ளன. இது இலங்கையில் குற்றவியல் வழக்குகளைக் கையாள்வதில் அவற்றின் முக்கிய பங்கை எடுத்துக் காட்டுகிறது.
ஆண்டு வாரியான போக்குகள்
2019 ஆம் ஆண்டு: மொத்தச் சேர்க்கைகள் அதிகமாகக் காணப்பட்டன. இதில் நீதவான் நீதிமன்றங்கள் மூலமாக 27,456 கைதிகள் சேர்க்கப்பட்டனர். இது மேல் நீதிமன்றங்கள் (1,207), மாவட்ட நீதிமன்றங்கள் (328) மற்றும் ஏனைய நீதிமன்றங்களின் (173) சேர்க்கைகளை விடப் பல மடங்கு அதிகமாகும்.
2020 ஆம் ஆண்டு: இந்த நிலை தொடர்ந்த போதிலும், ஒட்டுமொத்தச் சேர்க்கைகள் கணிசமாகக் குறைந்தன. குறிப்பாக நீதவான் நீதிமன்றங்களில் 19,022 சேர்க்கைகள் பதிவாகின. 2020 இல் ஏற்பட்ட இந்த வீழ்ச்சி, கோவிட்-19 (COVID-19) பெருந்தொற்று காலத்தில் நீதிமன்றச் செயற்பாடுகளில் ஏற்பட்ட இடையூறுகளைப் பிரதிபலிக்கிறது.
2021 ஆம் ஆண்டு: இந்த இறங்குமுகம் தொடர்ந்ததுடன், நீதவான் நீதிமன்றச் சேர்க்கைகள் 13,867 ஆகக் குறைந்தன. மேல் நீதிமன்றங்கள் (419), மாவட்ட நீதிமன்றங்கள் (141) மற்றும் ஏனைய நீதிமன்றங்களின் (120) சேர்க்கைகளும் ஒப்பீட்டளவில் குறைவாகவே இருந்தன.
2022 ஆம் ஆண்டு: நேரடிச் சேர்க்கைகளில் ஒரு பாரிய மாற்றம் ஏற்பட்டு, அவை பெருமளவில் அதிகரித்தன. நீதவான் நீதிமன்றங்கள் 28,820 சேர்க்கைகளைப் பதிவு செய்தன. அதேவேளை மேல் நீதிமன்றங்கள் (1,163) மற்றும் மாவட்ட நீதிமன்றங்களும் (302) குறிப்பிடத்தக்க அதிகரிப்பைக் காட்டின. இது பெருந்தொற்று காலத்திற்குப் பிறகு வழமையான நீதிமன்ற நடவடிக்கைகள் மீண்டும் ஆரம்பமானதையும், தேங்கிக் கிடந்த வழக்குகள் தீர்க்கப்பட்டதையும் உணர்த்துகிறது.
2023 ஆம் ஆண்டு: இந்த அதிகரிப்புப் போக்கு தீவிரமடைந்து, ஐந்து ஆண்டுகளில் மிக உயர்ந்த சேர்க்கை எண்ணிக்கையைப் பதிவு செய்தது. நீதவான் நீதிமன்றங்கள் மட்டும் 44,997 நேரடிச் சேர்க்கைகளுக்குப் பொறுப்பாக இருந்தன. அத்துடன் மேல் நீதிமன்றங்கள் (1,338), மாவட்ட நீதிமன்றங்கள் (572) மற்றும் ஏனைய நீதிமன்றங்களும் (32) பங்களிப்பு செய்தன. இந்த அதிகரிப்பு தீவிரமான நீதித்துறை செயற்பாடுகளையும் சட்ட நடவடிக்கைகளின் கடுமையான அமுலாக்கத்தையும் காட்டுகிறது.
ஒட்டுமொத்த பகுப்பாய்வின்படி, தண்டனை விதிக்கப்பட்ட கைதிகளின் நேரடிச் சேர்க்கையில் நீதவான் நீதிமன்றங்களே முதன்மைப் பங்கு வகிக்கின்றன. மேல் நீதிமன்றங்கள் மற்றும் மாவட்ட நீதிமன்றங்கள் ஒப்பீட்டளவில் சிறிய ஆனால் நிலையான பங்களிப்பை வழங்குகின்றன. 2020 மற்றும் 2021 ஆம் ஆண்டுகளுக்கு இடையில் அவதானிக்கப்பட்ட ஏற்ற இறக்கங்கள் மற்றும் அதனைத் தொடர்ந்து 2022 மற்றும் 2023 ஆம் ஆண்டுகளில் ஏற்பட்ட அதீத அதிகரிப்பு என்பன, கோவிட்-19 போன்ற வெளிப்புறத் தாக்கங்கள் மற்றும் அதன் பின்னர் நீதித்துறை வழமைக்குத் திரும்பியமை ஆகியவற்றைத் தெளிவாக விளக்குகின்றன.
